איינער פון די מעגלעך פראבלעמען וואָס קענען זיין געפּלאָנטערט נאָך ינסטאָלינג Windows 10 איז גיבבעריש אַנשטאָט פון רוסיש אותיות אין די פּראָגראַם צובינד, און אויך אין דאָקומענטן. מער אָפֿט, די אומרעכט אַרויסווייַזן פון די סיריליק אלפאבעט איז געפונען אין די ערשטיק ענגליש-שפּראַך און נישט-אַזוי-לייסאַנסט ווערסיעס פון די סיסטעם, אָבער עס זענען אויסנעמען.
דעם מאַנואַל באשרייבט ווי צו פאַרריכטן די "קראַקס" (אָדער כייאָגאָוליפס), אָדער גאַנץ, די אַרויסווייַזן פון די סיריליק אלפאבעט אין Windows 10 אין עטלעכע וועגן. עס קען אויך זיין נוציק: ווי צו ינסטאַלירן און געבן די רוסישע צובינד שפּראַך אין Windows 10 (פֿאַר סיסטעמען אין ענגליש און אנדערע שפּראַכן).
קאָררעקטיאָן פון סירילליק אַרויסווייַזן ניצן שפּראַך סעטטינגס און רעגיאָנאַל סטאַנדאַרדס פֿענצטער 10
די יזיאַסט און רובֿ אָפט ארבעטן וועג צו באַזייַטיקן קראַקס און צוריקקומען רוסיש אותיות אין ווינדאָוז 10 איז צו ריכטיק עטלעכע אומרעכט סעטטינגס אין די סיסטעם סעטטינגס.
צו טאָן דאָס, איר דאַרפֿן צו דורכפירן די פאלגענדע טריט (טאָן: איך אויך ציטירן די נעמען פון די נייטיק זאכן אין ענגליש, ווי מאל די דאַרפֿן צו ריכטיק די סיריליק אלפאבעט אַקערז אין ענגליש ווערסיעס פון די סיסטעם אָן די דאַרפֿן צו טוישן די צובינד שפּראַך).
- עפענען די קאָנטראָל טאַפליע (צו טאָן דעם, איר קענען אָנהייבן טייפּינג "קאָנטראָל פּאַנעל" אָדער "קאָנטראָל פּאַנעל" אין די טאַסקבאַר זוכן.
- מאַכן זיכער אַז די "View דורך" פעלד איז באַשטימט צו "יקאָנס" ("יקאָנס") און אויסקלייַבן "רעגיאָנאַל סטאַנדאַרדס" (קאנט).
- אויף די "אַוואַנסירטע" קוויטל (אַדמיניסטראַטיווע) אין די "שפּראַך פֿאַר ניט-אוניקאָד מגילה" אָפּטיילונג, גיט די טוישן סיסטעם לאָקאַלע קנעפּל.
- אויסקלייַבן רוסיש, גיט "גוט" און באַשטעטיקן די רעבאָאָט פון די קאָמפּיוטער.
נאָך די רעבאָאָט, טשעק אויב די פּראָבלעם מיט ווייַזנדיק רוסיש אותיות אין די פּראָגראַם צובינד און (אָדער) דאָקומענטן איז סאַלווד - יוזשאַוואַלי, קראַקס זענען פאַרפעסטיקט נאָך די פּשוט אַקשאַנז.
ווי צו פאַרריכטן די כייעאָגליפס פון Windows 10 דורך טשאַנגינג די קאָד בלעטער
קאָוד בלעטער זענען טישן אין וועלכע זיכער אותיות זענען קעריינג צו געוויסע ביטעס, און די אַרויסווייַזן פון סירילליק ווי העיראָגליפס אין Windows 10 איז יוזשאַוואַלי פארבונדן מיט די פאַקט אַז די קאָד בלאַט איז ניט די פעליקייַט איינער און קענען זיין פאַרפעסטיקט אין עטלעכע וועגן אַז קענען זיין נוצלעך ווען איר דאַרפֿן טאָן ניט טוישן די סיסטעם שפּראַך אין די פּאַראַמעטערס.
ניצן רעגיסטרי עדיטאָר
דער ערשטער וועג איז צו נוצן די רעגיסטרי רעדאַקטאָר. אין מיין מיינונג, דאָס איז די מערסט מילד אופֿן פֿאַר די סיסטעם, אָבער איך רעקאָמענדירן שאפן אַ ומקערן פונט איידער סטאַרטינג. די ומקערן פונט טיפּ אַפּלייז צו אַלע סאַבסאַקוואַנט מעטהאָדס אין דעם פירער.
- פּרעסע די ווינ + ר שליסלען אויף די קלאַוויאַטור, טיפּ רעגעדיט און דריקן אַרייַן, די רעגיסטרי רעדאַקטאָר וועט עפענען.
- גיין צו די רעגיסטרי שליסלען HKEY_LOCAL_MACHINE SYSTEM CurrentControlSet Control Nls CodePage און אין די רעכט טייל מעגילע דורך די וואַלועס פון דעם אָפּטיילונג צו דער סוף.
- טאָפּל צאַפּן די פּאַראַמעטער אַקפּשטעלן ווערט 1251 (סירילליק קאָד בלאַט), גיט גוט און נאָענט די רעגיסטרי רעדאַקטאָר.
- ריסטאַרט די קאָמפּיוטער (עס איז אַ רעבאָאָט, נישט אַ שאַטדאַון און מאַכט אַרויף, אין Windows 10 דעם קען ענין).
יוזשאַוואַלי דעם פיקסיז אַ פּראָבלעם מיט די ווייַז פון רוסיש אותיות. א ווערייישאַן פון דעם אופֿן ניצן די רעגיסטרי רעדאַקטאָר (אָבער ווייניקער בילכער) איז צו קוקן בייַ די קראַנט ווערט פון די אַקפּ פּאַראַמעטער (יוזשאַוואַלי 1252 פֿאַר ינסטאָלינג ענגליש-שפּראַך סיסטעמען), דעמאָלט אין דער זעלביקער רעגיסטרי שליסל, דער פּאַראַמעטער געהייסן 1252 און טוישן זייַן ווערט פון c_1252.nls אויף c_1251.nls.
דורך ריפּלייסינג די קאָד בלאַט טעקע מיט c_1251.nls
די רגע, נישט רעקאַמענדיד דורך מיר אופֿן, אָבער מאל אויסדערוויילט דורך די וואס גלויבן אַז עדיטינג די רעגיסטרי איז אויך שווער אָדער געפערלעך: ריפּלייסינג די קאָד בלאַט טעקע אין C: Windows System32 (עס איז אנגענומען אַז איר האָבן אינסטאַלירן די מערב אייראפעישער קאָד זייַט - 1252, יוזשאַוואַלי דאָס איז דער פאַל. איר קענען זען די קראַנט קאָד זייַט אין די אַקפּ פּאַראַמעטער אין די רעגיסטרי, ווי דיסקרייבד אין די פריערדיקע אופֿן).
- גיין צו די טעקע C: Windows System32 און געפֿינען די טעקע c_1252.NLS, רעכט גיט אויף עס, אויסקלייַבן "פּראָפּערטיעס" און עפענען די "זיכערהייַט" קוויטל. דריקט אויף די "אַוואַנסירטע" קנעפּל.
- אין די "באַזיצער" פעלד, גיט "רעדאַגירן."
- אין די פעלד "אַרייַן די נעמען פון די אַבדזשעקץ צו ווערן אויסגעקליבן" אַרייַן דיין באַניצער נאָמען (מיט אַדמיניסטראַטאָר רעכט). אויב איר נוצן אַ מיקראָסאָפט חשבון אויף ווינדאָוז 10, אַרייַן דיין בליצפּאָסט אַדרעס אַנשטאָט פון דיין נאמען. דריקט "Ok" אין די פֿענצטער ווו איר ספּעסאַפייד דעם באַניצער און אין דער ווייַטער (Advanced Security Settings) פֿענצטער.
- איר וועט געפֿינען זיך ווידער אויף די "סעקוריטי" קוויטל אין די טעקע פּראָפּערטיעס. גיט די "רעדאַגירן" קנעפּל.
- אויסקלייַבן "אַדמיניסטראַטאָרס" און געבן פול צוטריט צו זיי. דריקט "גוט" און באַשטעטיקן די טוישן פון פּערמישאַנז. דריקט "Ok" אין די טעקע פּראָפּערטיעס פֿענצטער.
- רענאַמע טעקע c_1252.NLS (פֿאַר בייַשפּיל, טוישן די געשפּרייט צו .באַק אַזוי ווי נישט צו פאַרלירן דעם טעקע).
- האַלטן אַראָפּ די קטרל שליסל און שלעפּן C: Windows System32 טעקע c_1251.NLS (סירילליק קאָדפּאַגע) צו אן אנדער אָרט אין דער זעלביקער Explorer פֿענצטער צו שאַפֿן אַ קאָפּיע פון די טעקע.
- רענאַמע טעקע קאָפּיע c_1251.NLS אין c_1252.NLS.
- רעבאָאָט די קאָמפּיוטער.
נאָך ריסטאַרטינג ווינדאָוז 10, די סיריליק אלפאבעט זאָל ניט זיין געוויזן אין די פאָרעם פון כייראָוגליפס, אָבער ווי פּראָסט רוסיש אותיות.
