ווי צו איבערזעצן פּדף צו וואָרט?

דעם קורץ אַרטיקל וועט זיין ספּעציעל נוציק פֿאַר די וואס אָפט אַרבעטן מיט מגילה אַזאַ ווי מיקראָסאָפט וואָרט און פּדף טעקעס. אין אַלגעמיין, די לעצט ווערסיעס פון וואָרט האָבן די פיייקייַט צו ראַטעווען צו PDF פֿאָרמאַט (איך שוין דערמאנט אין איינער פון די אַרטיקלען), אָבער די פאַרקערט פונקציאָנירן צו אַריבערפירן פּדף צו וואָרט איז אָפט לאָם אָדער אוממעגלעך (אָדער דער מחבר האט פּראָטעקטעד זייַן דאָקומענט, צי די פּדף טעקע איז מאל "קרום").

צו אָנהייבן מיט, איך וואָלט זאָגן אַ מער זאַך: איך פּערסנאַלי קלייַבן צוויי טייפּס פון פּדף טעקעס. דער ערשטער איז אַז עס איז טעקסט אין עס און קענען זיין קאַפּיד (איר קענען נוצן עטלעכע אָנליין דינסט) און די רגע כּולל עטלעכע בילדער אין די טעקע (עס איז בעסער צו אַרבעטן מיט פינערעאַדער).
און אַזוי, לאָזן ס באַטראַכטן ביידע פאלן ...

זייטלעך פֿאַר פּדף צו וואָרט אָנליין

1) pdftoword.ru

אין מיין מיינונג, אַ ויסגעצייכנט דינסט פֿאַר איבערזעצן קליין דאָקומענטן (אַרויף צו 4 מב) פון איין פֿאָרמאַט צו אנדערן.

אַלאַוז איר צו בייַטן אַ פּדף דאָקומענט צו וואָרט (שולדבאַנק) טעקסט רעדאַקטאָר פֿאָרמאַט אין דרייַ קליקס.

דער בלויז זאַך נישט אַזוי גוט איז צייַט! יאָ, צו בייַטן אַפֿילו 3-4 מב - עס נעמט 20-40 סעקונדעס. צייט, נאָר אַזוי פיל זייער אָנליין דינסט געארבעט מיט מיין טעקע.

אויך אויף דעם פּלאַץ עס איז אַ ספּעציעל פּראָגראַם פֿאַר שנעל אַריבערפירן פון איין פֿאָרמאַט צו אנדערן אויף קאָמפּיוטערס וואָס טאָן נישט האָבן אינטערנעט, אָדער אין פאלן ווען די טעקע איז מער ווי 4 מב.

2) www.convertpdftoword.net

דעם דינסט איז פּאַסיק אויב דער ערשטער פּלאַץ טוט נישט פּאַסן איר. מער פאַנגקשאַנאַל און באַקוועם (אין מיין מיינונג) אָנליין דינסט. די קאַנווערזשאַן פּראָצעס זיך נעמט אין דרייַ סטאַגעס: ערשטער, קלייַבן וואָס איר וועט בייַטן (און דאָ זענען עטלעכע אָפּציעס), דעמאָלט אויסקלייַבן די טעקע און דריקן די קנעפּל צו אָנהייבן די אָפּעראַציע. כּמעט טייקעף (אויב די טעקע איז נישט גרויס, וואָס איז געווען אין מיין פאַל) - איר זענט פארבעטן צו אָפּלאָדירן די פאַרטיק ווערסיע.

באַקוועם און פעסט! (ביי די וועג איך נאָר טעסטעד פּדף צו וואָרט, איך האט נישט קאָנטראָלירן די אנדערע טאַבס, זען די סקרעענשאָט ונטער)

ווי צו איבערזעצן אויף קאָמפּיוטער?

קיין ענין ווי גוט די אָנליין באַדינונגען זענען, אַלע, איך טראַכטן, ווען ארבעטן אויף גרויס פּדף דאקומענטן, עס איז בעסער צו נוצן אַ ספּעציעל ווייכווארג: פֿאַר בייַשפּיל, ABBYY FineReader (פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן טעקסט סקאַנינג און ארבעטן מיט דעם פּראָגראַם). אָנליין סערוויסעס אָפט מאַכן מיסטייקס, ינקערעקטלי געביטן געביטן, אָפט די דאָקומענט "גייט אַרום" נאָך זייער אַרבעט (דער אָריגינעל טעקסט פאָרמאַטטינג איז ניט אפגעהיט).

יוזשאַוואַלי דער גאנצער פּראָצעס אין אַבבי פינערעאַדער גייט דורך דרייַ סטאַגעס:

1) עפענען די טעקע אין דעם פּראָגראַם, עס אויטאָמאַטיש פּראַסעסאַז עס.

2) אויב די אָטאַמאַטיק פּראַסעסינג האט נישט אַרבעטן פֿאַר איר (נו, פֿאַר בייַשפּיל, די פּראָגראַם ינקרעדאַבלי אנערקענט טעקסט אָדער טיש), איר מאַניואַלי ריכטיק די בלעטער און אָנהייב דערקענונג.

3) די דריט בינע איז די קערעקשאַן פון ערראָרס און שפּאָרן די ריזאַלטינג דאָקומענט.

מער אויף דעם אין די סאַבכאָולדינג וועגן טעקסט דערקענונג:

אַלע מצליח קאַנווערטינג, אָבער ...