עס זענען פילע פּראָגראַמען און באַדינונגען אַז העלפֿן איבערזעצן דעם געוואלט טעקסט. אַלע פון זיי זענען ענלעך, אָבער אויך האָבן פאַרשידענע פאַנגקשאַנאַליטי. אין דעם אַרטיקל, מיר וועלן נעמען אַ קוק בייַ איינער פון די פארשטייערס פון דעם סאָפטווער, בבל, און פונאַנדערקלייַבן זייַן קייפּאַבילאַטיז אין דעטאַל.
האַנדבאָאָק
ניצן דעם קוויטל אויב איר דאַרפֿן צו וויסן דעם טייַטש פון אַ וואָרט. איר קענען פאַרבינדן קיין שפּראַך און באַשטימען צווישן זיי דורך די קנעפּלעך אויף די לינקס. די אינפֿאָרמאַציע איז גענומען פֿון וויקיפּעדיע, און דאָס פֿונקציע אַרבעט נאָר ווען די נעץ איז פארבונדן. דער וועגווייַזער קוקט אַנפינישט ווייַל איר קענען פשוט גיין צו דעם בלעטערער און געפינען די נייטיק אינפֿאָרמאַציע. עס איז קיין ניקקנאַמע פֿאַר סאָרטינג אָדער סאַלעקטינג פון פאַרשידענע קוואלן, דער באַניצער איז בלויז געוויזן אַ וויקיפעדיע אַרטיקל.
טעקסט איבערזעצונג
די הויפּט אַרבעט פון בבל איז צו איבערזעצן דעם טעקסט, עס איז געווען דעוועלאָפּעד פֿאַר דעם. טאקע, פילע שפּראַכן זענען געשטיצט, און די איבערזעצונג זיך איז ויסגעצייכנט - עטלעכע וועריאַנץ זענען געוויזן און סטאַביל עקספּרעססיאָנס לייענען. אַ בייַשפּיל פון דעם קענען זיין געזען אין די סקרעענשאָט אונטן. אין דערצו, די לייענער ס לייענען איז אויך בנימצא, וואָס וועט זיין ספּעציעל נוציק פֿאַר וסערס וואס דאַרפֿן צו וויסן די פּראָונאַנסייישאַן.
איבערזעצונג פון דאָקומענטן
עס איז ניט נייטיק צו צייכענען דעם טעקסט פון דעם דאָקומענט, עס איז גענוג צו אָנווייַזן זייַן אָרט אין דעם פּראָגראַם, עס וועט פּראָצעס און עפענען עס אין די פעליקייַט טעקסט רעדאַקטאָר. דו זאלסט נישט פאַרגעסן צו ספּעציפיצירן די מקור און ציל טעקסט שפּראַך ריכטיק. דעם שטריך איז עמבעדיד אין עטלעכע רעדאקציע און ווייַזן אין אַ באַזונדער קוויטל פֿאַר שנעל אַקסעס. ביטע טאָן אַז אין עטלעכע סיסטעמס דעם פֿענצטער קען נישט קוקן רעכט, אָבער דאָס טוט נישט שאַטן צו דורכפירן דעם פּראָצעס.
קאָנווערסיאָן
איר קענען זען די קורס און גער קעראַנסיז. אינפֿאָרמאַציע איז גענומען פון די אינטערנעט און אַרבעט נאָר מיט אַ נעץ קשר. עס זענען די מערסט פּראָסט קעראַנסיז פון פאַרשידענע לענדער, ריינדזשינג פון די יו. עס. דאָלאַר, סאָף מיט טערקיש ליראַ. פּראַסעסינג נעמט אַ ביסל צייַט, דיפּענדינג אויף די גיכקייַט פון די אינטערנעט.
וועב בלאַט איבערזעצונג
עס איז ניט קלאָר וואָס, אָבער דעם פֿונקציע קענען נאָר זיין ריטשט דורך אַ קנאַל-אַרויף פֿענצטער וואָס איז אויס ווען איר גיט "מעניו". עס מיינט אַז עס וואָלט זיין בעסער צו ברענגען עס צו די הויפּט פֿענצטער ווייַל עטלעכע ניצערס וועלן נישט אַפֿילו ווערן אַווער פון דעם מעגלעכקייט. איר פשוט אַרייַנלייגן די אַדרעס אין די שטריקל, און דער פאַרטיק רעזולטאַט איז געוויזן דורך הייסט. ביטע טאָן אַז ווערטער געשריבן מיט טעות זענען נישט איבערגעזעצט.
Settings
אָן אַן אינטערנעץ קשר, די איבערזעצונג וועט זיין געטאן בלויז לויט די געגרינדעט ווערטערבוך, זיי זענען קאַנפיגיערד אין דעם פֿענצטער צוגעשטעלט פֿאַר דעם. איר קענען דיסייבאַל עטלעכע פון זיי אָדער אראפקאפיע דיין אייגן. דערצו, די שפּראַך איז אויסגעקליבן אין די סעטטינגס, האָטקייס און נאָוטאַפאַקיישאַנז זענען עדיטיד.
Virtues
- די בייַזייַן פון די רוסישע שפּראַך;
- געבויט-אין דיקשאַנעריז;
- ריכטיק איבערזעצונג פון סטאַביל אויסדרוקן;
- קראַנטקייַט קאַנווערזשאַן.
Disadvantages
- דער פּראָגראַם איז פונאנדערגעטיילט פֿאַר אַ אָפּצאָל;
- עס קען זיין ערראָרס פארבונדן מיט די אַרויסווייַזן פון עלעמענטן;
- נעבעך ימפּלאַמענאַד דערמאָנען בוך.
דאָס איז אַלע איך וואָלט זאָגן איר וועגן דעם בבל פּראָגראַם. ימפּרעססיאָנס זענען זייער קאַנטראַדיקטערי. עס טוט אַ ויסגעצייכנט אַרבעט מיט די איבערזעצונג, אָבער עס זענען וויסואַל ערראָרס און, אין פאַקט, אַ ומנייטיק פאַנגקשאַנז פון די וועגווייַזער. אויב איר נאָענט דיין אויגן צו דעם, דעמאָלט דעם פארשטייער איז אַ גוט פּאַסיק פֿאַר איבערזעצן אַ וועב בלאַט אָדער דאָקומענט.
Download Babylon Trial Version
אָפּלאָדירן די לעצט ווערסיע פון די פּראָגראַם פון די באַאַמטער פּלאַץ
ייַנטיילן דעם אַרטיקל אין געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס: